Agua Vinho Chords & Tabs
by Egberto Gismonti
[Content] Agua and Vinho - Egberto Gismonti (1947-) 1st version - by Bjoern Seifert, solo, + artificial harmonics, shows barres 2nd version - by Hernбn Guillermo Renom, duet ****************************************************************************** Egberto Gismonti - Agua & Vinho ------------------------------- Tabbed by Bjoern Seifert (karmadrome@gmx.net). Transcribed from 2 recordings: a piano recording by Egberto Gismonti and a guitar recording by Berta Rojas. I've split the piece into parts. The Arrangement is at the bottom of the file. I've also included left hand fingering and indicators for barrй. As [Riff C] and [Ending 3] are pretty difficult to play with all the artificial harmonics, I've included easier versions of the part, without the artificial harmonics. Abbreviations: Cx = Barrй on fret x N.H. = Natural Harmonic AH7 = Artificial Harmonic 7 AH12 = Artificial Harmonic 12 ============================================================================== There are some artficial harmonics throughout the piece, shown like this: AH12 |-----------| |----<3>----| |-----------| |-----------| |-----------| |-----------| These harmonics are done by pressing the note at the fret number shown in brackets, resting your right hand index finger over the fret which is 7 or 12 frets (depending what artificial harmonic it is) away from the fret you press, and playing the string with the right hand's ring finger. So, in this case, you would press the 3rd fret of the B-string, rest your right hand index finger on the 15th fret and play the string with the ring finger of your right hand. ============================================================================== Tune the lower E-string to D. tempo 4/4 [Intro 1]: E|-------------------------------|---------------------0---0---0-| B G|-----------------0-------------|-----------------0-------------| D|---------3---------------------|---------3---------------------| A|-----0-------0---1-------------|-----0-------0---1-------------| D|-0-----------------------------|-0-----------------------------| ============================================================================== [Riff A]: C1= C3============= C5=========== |-0---1---1---0---0-------------|-----5---5---5---5---6---6---5-| |---------------------3---3---1-|-3-----------------------------| |-------------------------0-----|-------------------------------| |---------3---------------------|---------7---------------8-----| |-----0-------0-------1-------1-|-----3-------3-------5-------5-| |-0---------------0-------------|-3---------------5-------------| |-5-------------------0---0---0-| |---------3---------------------| |---------------------0---2---3-| |-----2-------2---3-------------| |-0-----------------------------| |-------------------------------| ============================================================================== [Riff B:] C1=========== C3===== C4============= C10=== |-0---1---1---3---3---5---5---6-|-6-------5-----------0-------12| |---------3---------------3-----|---------6---5---8-------10----| |-------------------------------|-------------------------------| |-----3-------3---------------3-|-----7-------------------11----| |-1---------------1-------------|-4---------------------------12| |-------------------------------|-------------------------------| C9============= C5========= C8========= C3=========== |-12------10--------------5---10|-10--8---8---6---6---5---5---3-| |-------------------------7-----|-------------------------5-----| |-------------------------------|---------10----------3-------3-| |-----12------12------7---------|-------------------------------| |-9---------------5-------------|-----8-----------3-------------| |-------------------------------|-10----------------------------| C1========= |-6-------5---------------1---5-|-5-------3---------------1---5-| |---------6---------------3-----|---------4---------------3-----| |-----0-------0-----------------|-----3-------3-------3---------| |---------------------3---------|-1---------------0-------------| |-4---------------1-------------|-------------------------------| |-------------------------------|-------------------------------| |-5-----------------------------|-5-----------------------6---5-| |---------4-------11------------|-------------------------------| |-----0-------0-----------------|-----2---3---2---0---2---------| |-------------------------13----|-------------------------5---3-| |-3-------------------11------11|-1-----------------------------| |-----------------9-------------|-------------------------------| |-5-----------3---1-------0-----| |---------5---------------3-----| |-----2---------------0-------0-| |-2-----------------------------| |-----------------0-------------| |-------------------------------| ============================================================================== [Ending 1:] AH12 AH12 |-------------------------------0-|-------------------------------0-| |----------------<7>--------------|----------------<7>--------------| |-7-------------------------------|-7-------------------------------| |-----7---8---7-------7---8---7---|---------0---------------0-------| |---------------------------------|-----0-------0-------0-------0---| |-5-------------------------------|-0-------------------------------| AH12 |---------------------0---0---0-| |----------------<7>------------| |-7-----------------------------| |-----7---8---7-----------------| |-------------------------------| |-5-----------------------------| ============================================================================== [Ending 2:] AH12 AH12 |-------------------------------0-|-------------------------------0-| |----------------<7>--------------|----------------<7>--------------| |-7-------------------------------|-7-------------------------------| |-----7---8---7-------7---8---7---|-----7---8---7-------7---8---7---| |---------------------------------|---------------------------------| |-5-------------------------------|-0-------------------------------| AH12 |-----------------------------0---| |----------------<7>--------------| |-7-------------------------------| |-----7---8---7-------7---8---7---| |---------------------------------| |-5-------------------------------| ============================================================================== [Riff C:] (original version) |---------------------------------| |-3-------------------------------| |-----------------0---------------| |---------3-----------------------| |-----0-------0---1---------------| |-0-------------------------------| C5=========== |---------------------1---0-----|---------3---1-------5---------| |-3-----------------------------|-----3---1-------5-------8---6-| |-------------------------0---2-|-0---2-------------------7-----| |---------3---------------------|---------------------7---------| |-----0-------0-------1---------|-------------------------------| |-0---------------0-------------|-3---------------5-------------| |-0-----------------------0-----|-------------------------------| |---------3---------------------|-6-------8---6---6-------8---6-| |---------------------0-------7-|---------7---------------7-----| |-----2-------2---3-------7-----|-----7---------------8---------| |-0-----------------------------|-------------------------------| |-------------------------------|-0---------------0-------------| C3============= C5=========== |-5-----------5---6-----------6-|-10------------------9---10--12| |---------6---------------8-----|-------------------------------| |-----5---------------7---------|---------0-------9-------------| |---------3---------------5-----|-----0-------7---8-------------| |-----3-------3-------5-------5-|-------------------------------| |-3---------------5-------------|-7-----------------------------| C8============= C7=========== |-13------12--------------10----|-1-------0-------------------5-| |-----10--------------8---------|-------------------------2-----| |-----------------7-----------10|-----2---------------2---------| |---------8---10----------------|-------------------------------| |-----8-------------------------|-4-----------2---0-------------| |-8---------------8-------------|-------------------------------| tempo 3/4 C2========= AH12 AH12 AH12 AH12 AH12 AH12 |-5---3---2---2---0-----|-----------------------------------| |-------------3-------3-|-<3>---<1>-------------------------| |-------2---------------|-------------<3>---<3>---<2>---<0>-| |-------------0---------|--------------3-----2--------------| |-----------------------|--3-----------------------------3--| |-4-----------------4---|-----------------------------------| tempo 4/4 AH12 AH12 AH12 |----------------<5>-----------------|---------3-----------5---6-----| |----------<5>-----------------3-----|-----4---------------6---------| |<2>-----------------------2-------2-|-0-----------2---3-------------| |------3-----------------------3-----|-----------------------------0-| |-4--------------------1-------------|-------------------------------| |------------------------------------|-1---------------0-------------| AH12 AH12 AH12 AH12 AH12 |-------------<3>---------------<4>---<6>-|-<5>-----------------------6---5-| |-------<4>----4-----------------4--------|---------------------------------| |--------3----------0-------1-------------|-------2---3---0---2-------------| |-----------------------------------------|-----------------------3---5-----| |--3--------------------2-----------------|--1------------------------------| |-----------------------------------------|---------------------------------| |-5-----------3---1-------0-----| |---------5---------------3-----| |-----2---------------0-------0-| |-2-----------------------------| |-----------------0-------------| |-------------------------------| ============================================================================== [Riff C:] (easier version, without artificial harmonics) |---------------------------------| |-3-------------------------------| |-----------------0---------------| |---------3-----------------------| |-----0-------0---1---------------| |-0-------------------------------| C5=========== |---------------------1---0-----|---------3---1-------5---------| |-3-----------------------------|-----3---1-------5-------8---6-| |-------------------------0---2-|-0---2-------------------7-----| |---------3---------------------|---------------------7---------| |-----0-------0-------1---------|-------------------------------| |-0---------------0-------------|-3---------------5-------------| |-0-----------------------0-----|-------------------------------| |---------3---------------------|-6-------8---6---6-------8---6-| |---------------------0-------7-|---------7---------------7-----| |-----2-------2---3-------7-----|-----7---------------8---------| |-0-----------------------------|-------------------------------| |-------------------------------|-0---------------0-------------| C3============= C5=========== |-5-----------5---6-----------6-|-10------------------9---10--12| |---------6---------------8-----|-------------------------------| |-----5---------------7---------|---------0-------9-------------| |---------3---------------5-----|-----0-------7---8-------------| |-----3-------3-------5-------5-|-------------------------------| |-3---------------5-------------|-7-----------------------------| C8============= C7 |-13------12--------------10----|-1-------0-------------------5-| |-----10--------------8---------|-------------------------2-----| |-----------------7-----------10|-----2---------------2---------| |---------8---10----------------|-------------------------------| |-----8-------------------------|-4-----------2---0-------------| |-8---------------8-------------|-------------------------------| tempo 3/4 C2========= C8======== C2===== C3= |-5---3---2---2---0-----|-10--8-------6---5---3-| |-------------3-------3-|---------11------------| |-------2---------------|-----------------------| |-------------0---------|-----------------------| |-----------------------|-10------8---2-------3-| |-4-----------------4---|-----------------------| tempo 4/4 C3=========== |-5-----------5-----------------|---------3-----------5---6-----| |---------5---------------3-----|-----4---------------6---------| |---------------------2-------2-|-0-----------2---3-------------| |-----3-------------------3-----|-----------------------------0-| |-4---------------1-------------|-------------------------------| |-------------------------------|-1---------------0-------------| C3========= |---------3---------------4---6-|-5-----------------------6---5-| |-----4---4---------------4-----|-------------------------------| |-----3-------0-------1---------|-----2---3---0---2-------------| |-------------------------------|---------------------3---5-----| |-3---------------2-------------|-1-----------------------------| |-------------------------------|-------------------------------| |-5-----------3---1-------0-----| |---------5---------------3-----| |-----2---------------0-------0-| |-2-----------------------------| |-----------------0-------------| |-------------------------------| ============================================================================== [Intro 2:] E|-------------------------------|---------------------0---0---0-| B|-3-----------------------------|-------------------------------| G|-----------------0-------------|-----------------0-------------| D|---------3---------------------|---------3---------------------| A|-----0-------0---1-------------|-----0-------0---1-------------| D|-0-----------------------------|-0-----------------------------| ============================================================================== [Ending 3:] N.H. |-------------------------0-----|----------------<12>--------------| |-------------------------------|-3--------------------------------| |-7-----------------------------|----------------------------------| |-----7---8---7---8---7---------|---------3------------------------| |-------------------------------|-----0-------0---1----------------| |-5-----------------------5-----|-0--------------------------------| N.H. |---------------------------------| |---------------------------------| |-<7>-----------------------0-----| |-----------3---------------------| |-------0-------0-------1-------1-| |--0----------------0-------------| N.H. N.H. N.H. AH12 AH12 AH7 AH7 |-----------------6---8---------<12>-|-------<4>---<6>------------------------| |---------7---9----------------------|-<7>---------------<6>---<8>------------| |-7---9-------------------<7>--------|----------------------------------------| |------------------------------------|----------------------------------------| |------------------------------------|----------------------------------------| |-0----------------------------------|----------------------------------------| |------------------------------------|| |---------3--------------------------|| |-------2----------------------------|| |-----3------------------------------|| |---0--------------------------------|| |-0----------------------------------|| ============================================================================== [Ending 3:] (easier version, without artificial harmonics) |-------------------------0-----|-----------------0-------------| |-------------------------------|-3-----------------------------| |-7-----------------------------|-------------------------------| |-----7---8---7---8---7---------|---------3---------------------| |-------------------------------|-----0-------0---1-------------| |-5-----------------------5-----|-0-----------------------------| |-------------------------------| |-3-----------------------------| |-------------------------0-----| |---------3---------------------| |-----0-------0-------1-------1-| |-0---------------0-------------| |-------------------------------------4---6---8---10-----------| |-------------------------3---5---7----------------------------| |-----------------3---5----------------------------------------| |---------4---6------------------------------------------------| |-5---7--------------------------------------------------------| |-0------------------------------------------------------------| |------------------------------------|| |---------3--------------------------|| |-------2----------------------------|| |-----3------------------------------|| |---0--------------------------------|| |-0----------------------------------|| ============================================================================== Arrangement: [Ending 3] ****************************************************************************** ****************************************************************************** AGUA & VINHO Egberto Gismonti (1947 - ) -Guitar Duet- Transcription and tablature by: Hernбn Guillermo Renom - dasein79@hotmail.com Tuning: 6th string in D Key: D Minor Time signature: 4/4 1 |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------5---5---5---| |-----------------0---------------|---------------------------------| |---------3-----------------------|---------------------------------| |-----0-------0---1---------------|---------------------------------| |-0-------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|-----------------0---------------| |---------------------------------|---------3-----------------------| |---------------------------------|-----0-------0---1---------------| |---------------------------------|-0-------------------------------| 3 |---------------------------------|-----5---5---5---5---6---6---5---| |-5---6---6---5---5---3---3-------|-3-------------------------------| |-----------------------------5---|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |-------------------------0-------|---------2---------------3-------| |---------3-----------------------|---------------------------------| |-----0-------0-------1-------1---|-----3-------3-------5-------5---| |-0---------------0---------------|-3---------------5---------------| 5 |-5-------------------------------|---------------------------------| |---------------------5---5---5---|-5---6---6---5---5---3---3-------| |---------------------------------|-----------------------------5---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |---------3-----------------------|---------------------------------| |---------------------0---2---3---|-------------------------0-------| |-----2-------2---3---------------|---------3-----------------------| |-0-------------------------------|-----0-------0-------1-------1---| |---------------------------------|-0---------------0---------------| 7 |-----5---5---5---5---6---6---5---|-5-------------------------------| |-3-------------------------------|---------------------5---5---5---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------3-----------------------| |---------2---------------3-------|---------------------0---2---3---| |---------------------------------|-----2-------2---3---------------| |-----3-------3-------5-------5---|-0-------------------------------| |-3---------------5---------------|---------------------------------| 9 |-------------3---3---5---5---6---|-6-------5-------------------12--| |-5---6---6-----------------------|-------------------------10------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------1---0---3---0-----------| |---------3---------------3-------|---------------------------------| |---------------------------------|-----2-------------------2---0---| |-----3-------3-------3-------3---|---------------------------------| |-1---------------1---------------|-4-------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 11 |-12------10------------------10--|-10------------------------------| |-------------------------10------|-----13--13--11--11--10--10------| |---------------------------------|-----------------------------12--| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------5---------------2-------|---------1---------------0-------| |-----3-------3-------------------|---------------------------------| |---------------------2-------2---|-----0-------0-------0-------0---| |-4---------------0---------------|---------------------------------| |---------------------------------|-3---------------3---------------| |---------------------------------|---------------------------------| 13 |---------------------------------|---------------------------------| |-11------10------------------10--|-10--------------------------10--| |-------------------------10------|---------12--------------10------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |---------6---------------3-------|---------4---------------3-------| |-----0-------0-------------------|-----3-------3-------3-------3---| |---------------------3-------3---|-1---------------0---------------| |-4---------------1---------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 15 |---------------------------------|-------------------------6---5---| |-10----------------------11--9---|-10------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |---------4---------------4-------|---------------------------------| |-----0-------0-------1-------1---|-----2---3---2---0---2---0-------| |---------------------------------|-----------------------------3---| |-3---------------2---------------|-1-------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 17 |-5-----------3-------------------|---------------------------------| |-----------------6-----------5---|-3---------------------------5---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------3-----------------------|---------------------------------| |-------------------------3-------|---------------------------------| |-----2-------2-------------------|-----2---3---2---3---2---3---2---| |-2-------------------2-------2---|---------------------------------| |-----------------0---------------|---------------------------------| |---------------------------------|-5-------------------------------| 19 |---------------------------------|---------------------------------| |-3---------------------------5---|-3-------------------------------| |---------------------------------|---------------------2---3---2---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------5---5---5---| |-----2---3---2---3---2---3---2---|-----2---3---2---3---------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |-0-------------------------------|-5-------------------------------| 21 |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |-------------------------0-------|---------2-----------------------| |---------3-----------------------|-------------------------3-------| |-----0-------0-------1-------1---|-----3-------3-------5-------5---| |-0---------------0---------------|-3---------------5---------------| | |---------------------------------|-----5---5---5---5---6---6---5---| |-5---6---6---5---5---3---3-------|-3-------------------------------| |-----------------------------5---|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 23 |---------------------------------|---------------------------------| |---------3-----------------------|---------------------------------| |---------------------0---2---3---|-------------------------0-------| |-----2-------2---3---------------|---------3-----------------------| |-0-------------------------------|-----0-------0-------1-------1---| |---------------------------------|-0---------------0---------------| | |-5-------------------------------|---------------------------------| |---------------------5---5---5---|-5---6---6---5---5---3---3-------| |---------------------------------|-----------------------------5---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 25 |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------3-----------------------| |---------2---------------3-------|---------------------0---2---3---| |---------------------------------|-----2-------2---3---------------| |-----3-------3-------5-------5---|-0-------------------------------| |-3---------------5---------------|---------------------------------| | |-----5---5---5---5---6---6---5---|-5-------------------------------| |-3-------------------------------|---------------------5---5---5---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 27 |---------------------------------|---------1---0---3---0-----------| |---------3---------------3-------|---------------------------------| |---------------------------------|-----2-------------------2---0---| |-----3-------3-------3-------3---|---------------------------------| |-1---------------1---------------|-4-------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |-------------3---3---5---5---6---|-6-------5-------------------12--| |-5---6---6-----------------------|-------------------------10------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 29 |---------5---------------2-------|---------1---------------0-------| |-----3-------3-------------------|---------------------------------| |-4-------------------2-------2---|-----0-------0-------0-------0---| |-----------------0---------------|---------------------------------| |---------------------------------|-3---------------3---------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |-12------10------------------10--|-10------------------------------| |-------------------------10------|-----13--13--11--11--10--10------| |---------------------------------|-----------------------------12--| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 31 |---------------------------------|---------------------------------| |---------6---------------3-------|---------4---------------3-------| |-----0-------0-------------------|-----3-------3-------3-------3---| |---------------------3-------3---|-1---------------0---------------| |-4---------------1---------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |-11------10------------------10--|-10--------------------------10--| |-------------------------10------|---------12--------------10------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 33 |---------------------------------|---------------------------------| |---------4---------------4-------|---------------------------------| |-----0-------0-------1-------1---|-----2---3---2---0---2---0-------| |---------------------------------|-----------------------------3---| |-3---------------2---------------|-1-------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| | |---------------------------------|-------------------------6---5---| |-10----------------------11--9---|-10------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 35 |---------3-----------------------|---------------------------------| |-------------------------3-------|---------------------------------| |-----2-------2-------------------|-----2---3---2---3---2---3---2---| |-2-------------------2-------2---|---------------------------------| |-----------------0---------------|---------------------------------| |---------------------------------|-5-------------------------------| | |-5-----------3-------------------|---------------------------------| |-----------------6-----------5---|-3---------------------------5---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 37 |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |-----2---3---2---3---2---3---2---|-----2---3---2---3---2---3---2---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |-0-------------------------------|-5-------------------------------| | |---------------------------------|---------------------------------| |-3---------------------------5---|-3-----------------------3---5---| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| |---------------------------------|---------------------------------| 39 |----------------------0--------6--8--10-----|-(10)-------------------------|| |----------------1--3-----7--9---------------|---------<7>------------------|| |----------1--3------------------------------|---------<7>------------------|| |-0--2--4------------------------------------|---------<7>------------------|| |--------------------------------------------|------------------------------|| |-0------------------------------------------|------------------------------|| | |----------------0--------------10-12-14-----|-(14)-------------------------|| |-------------3-----------11-13--------------|------------------------------|| |-------3--5--------11-13--------------------|------------------------------|| |-4--6---------------------------------------|---------<12>-----------------|| |--------------------------------------------|--------(<12>)----------------|| |-0------------------------------------------|---------<12>-----------------||
